Salmos 95:7 - 8 Traducciones

Salmos 95:7

“Porque él es nuestro Dios; nosotros el pueblo de su dehesa, y ovejas de su mano. Si hoy oyereis su voz,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 95:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

American Standard Version (ASV)English

For he is our God, And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To-day, oh that ye would hear his voice!

Open English Bible (OEB)English

For he is our God; and we are the people he tends, the sheep in his care. If only you would heed his voice today:

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn er ist unser Gott, und wir sind das Volk seiner Weide und die Herde seiner Hand. Heute, wenn ihr seine Stimme höret,

Reina-Valera (RV)Español

Porque él es nuestro Dios; nosotros el pueblo de su dehesa, y ovejas de su mano. Si hoy oyereis su voz,

Bíblia Livre (BL)Português

Porque ele é o nosso Deus, e nós somos o povo do seu pasto, e as ovelhas de sua mão. Se hoje ouvirdes a voz dele,

Nova Versão (NVA)Português

Porque Ele é o nosso Deus, e nós somos povo do Seu pasto, e ovelhas das Suas mãos. Hoje – oh, que escutais a Sua voz!

5Suya también la mar, pues él la hizo; y sus manos formaron la seca.

6Venid, adoremos y postrémonos; arrodillémonos delante de Jehová nuestro hacedor.

7Porque él es nuestro Dios; nosotros el pueblo de su dehesa, y ovejas de su mano. Si hoy oyereis su voz,

8No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como el día de Masa en el desierto;

9Donde me tentaron vuestros padres, probáronme, y vieron mi obra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.