Salmos 94:18

“Cuando yo decía: Mi pie resbala: tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 94:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.

American Standard Version (ASV)English

When I said, My foot slippeth; Thy lovingkindness, O Jehovah, held me up.

Open English Bible (OEB)English

When I thought that my foot was slipping, your kindness, Lord, held me up.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn ich sagte: Mein Fuß wankt, so unterstützte mich deine Güte, Jehova.

Reina-Valera (RV)Español

Cuando yo decía: Mi pie resbala: tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

Bíblia Livre (BL)Português

Quando eu dizia: Meu pé está escorregando;Tua bondade, ó SENHOR, me sustentava.

Nova Versão (NVA)Português

Quando eu disse: "Meu pé escorrega", Teu amor leal, Yahweh, me sustentou.

16¿Quién se levantará por mí contra los malignos? ¿quién estará por mí contra los que obran iniquidad?

17Si no me ayudara Jehová, presto morara mi alma en el silencio.

18Cuando yo decía: Mi pie resbala: tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

19En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma.

20¿Juntaráse contigo el trono de iniquidades, que forma agravio en el mandamiento?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.