Salmos 89:46

“¿Hasta cuándo, oh Jehová? ¿te esconderás para siempre? ¿arderá tu ira como el fuego?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 89:46 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

How long, Lord? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?

American Standard Version (ASV)English

How long, O Jehovah? wilt thou hide thyself for ever? How longshall thy wrath burn like fire?

Open English Bible (OEB)English

How long, Lord will you hide you forever? How long are the fires of your wrath to burn?

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Bis wann, Jehova, willst du dich immerfort verbergen, soll wie Feuer brennen dein Grimm?

Reina-Valera (RV)Español

¿Hasta cuándo, oh Jehová? ¿te esconderás para siempre? ¿arderá tu ira como el fuego?

Bíblia Livre (BL)Português

Até quando, SENHOR? Tu te esconderás para sempre? Arderá teu furor como o fogo?

Nova Versão (NVA)Português

Até quando, Yahweh? Tu Te esconderás para sempre? Até quando a Tua ira queimará como fogo?

44Hiciste cesar su brillo, y echaste su trono por tierra.

45Has acortado los días de su juventud; hasle cubierto de afrenta. (Selah.)

46¿Hasta cuándo, oh Jehová? ¿te esconderás para siempre? ¿arderá tu ira como el fuego?

47Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo: ¿por qué habrás criado en vano á todos los hijos del hombre?

48¿Qué hombre vivirá y no verá muerte? ¿librarás su vida del poder del sepulcro? (Selah.)

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.