Salmos 85:3 - 8 Traducciones

Salmos 85:3

“Dejaste toda tu saña: te volviste de la ira de tu furor.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 85:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

American Standard Version (ASV)English

Thou hast taken away all thy wrath; Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

Open English Bible (OEB)English

withdrawing all your fury, turning from your hot anger.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Du hast zurückgezogen all deinen Grimm, hast dich abgewendet von der Glut deines Zornes.

Reina-Valera (RV)Español

Dejaste toda tu saña: te volviste de la ira de tu furor.

Bíblia Livre (BL)Português

Removeste toda a tua indignação; do ardor de tua ira te desviaste.

Nova Versão (NVA)Português

Retiraste toda a Tua ira; desviaste o Teu furor.

1Al Músico principal: Salmo para los hijos de Coré. FUISTE propicio á tu tierra, oh Jehová: volviste la cautividad de Jacob.

2Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.)

3Dejaste toda tu saña: te volviste de la ira de tu furor.

4Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, y haz cesar tu ira de sobre nosotros.

5¿Estarás enojado contra nosotros para siempre? ¿extenderás tu ira de generación en generación?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.