Salmos 81:15

“Los aborrecedores de Jehová se le hubieran sometido; y el tiempo de ellos fuera para siempre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 81:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The haters of the Lord should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.

American Standard Version (ASV)English

The haters of Jehovah should submit themselves unto him: But their time should endure for ever.

Open English Bible (OEB)English

Those who hate the Lord would cringe before him in everlasting terror.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Hasser Jehovas würden sich ihm mit Schmeichelei unterworfen haben, und ihre Zeit würde ewig gewesen sein;

Reina-Valera (RV)Español

Los aborrecedores de Jehová se le hubieran sometido; y el tiempo de ellos fuera para siempre.

Bíblia Livre (BL)Português

Os que odeiam ao SENHOR, a ele se submeteriam, e o tempo da punição deles seria eterno.

Nova Versão (NVA)Português

Que aqueles que odeiam Yahweh se encolham de medo diante Dele! Que eles sejam humilhados para sempre.

13¡Oh, si me hubiera oído mi pueblo, si en mis caminos hubiera Israel andado!

14En una nada habría yo derribado sus enemigos, y vuelto mi mano sobre sus adversarios.

15Los aborrecedores de Jehová se le hubieran sometido; y el tiempo de ellos fuera para siempre.

16Y Dios lo hubiera mantenido de grosura de trigo: y de miel de la piedra te hubiera saciado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.