Salmos 81:14

“En una nada habría yo derribado sus enemigos, y vuelto mi mano sobre sus adversarios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 81:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.

American Standard Version (ASV)English

I would soon subdue their enemies, And turn my hand against their adversaries.

Open English Bible (OEB)English

Soon would I humble their enemies, and turn my hand on their foes.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Bald würde ich ihre Feinde gebeugt und meine Hand gewendet haben gegen ihre Bedränger.

Reina-Valera (RV)Español

En una nada habría yo derribado sus enemigos, y vuelto mi mano sobre sus adversarios.

Bíblia Livre (BL)Português

Em pouco tempo eu derrotaria seus inimigos, e viraria minha mão contra seus adversários.

Nova Versão (NVA)Português

Então, Eu rapidamente subjugaria seus inimigos e viraria Minha mão contra seus opressores.

12Dejélos por tanto á la dureza de su corazón: caminaron en sus consejos.

13¡Oh, si me hubiera oído mi pueblo, si en mis caminos hubiera Israel andado!

14En una nada habría yo derribado sus enemigos, y vuelto mi mano sobre sus adversarios.

15Los aborrecedores de Jehová se le hubieran sometido; y el tiempo de ellos fuera para siempre.

16Y Dios lo hubiera mantenido de grosura de trigo: y de miel de la piedra te hubiera saciado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.