Salmos 80:12
“¿Por qué aportillaste sus vallados, y la vendimian todos los que pasan por el camino?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 80:12 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
American Standard Version (ASV)English
Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it?
Open English Bible (OEB)English
Why have you torn down her fences, and left her to be plucked at by all who pass by,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Warum hast du seine Mauern niedergerissen, so daß ihn berupfen alle, die des Weges vorübergehen?
Reina-Valera (RV)Español
¿Por qué aportillaste sus vallados, y la vendimian todos los que pasan por el camino?
Bíblia Livre (BL)Português
Por que pois quebraste seus muros, de modo que os que passam arrancam seus frutos?
Nova Versão (NVA)Português
Por que derrubaste seus muros para que todos os que passam colham suas uvas?
📖 Salmos 80:12 en contexto
10Los montes fueron cubiertos de su sombra; y sus sarmientos como cedros de Dios.
11Extendió sus vástagos hasta la mar, y hasta el río sus mugrones.
12¿Por qué aportillaste sus vallados, y la vendimian todos los que pasan por el camino?
13Estropeóla el puerco montés, y pacióla la bestia del campo.
14Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora: mira desde el cielo, y considera, y visita esta viña,
Lee Salmos 80 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS