Salmos 73:5 - 8 Traducciones

Salmos 73:5

“No están ellos en el trabajo humano; ni son azotados con los otros hombres.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 73:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.

American Standard Version (ASV)English

They are not in trouble asothermen; Neither are they plagued likeothermen.

Open English Bible (OEB)English

They have no trouble like mortals, no share in human pain.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Nicht sind sie im Ungemach der Sterblichen, und mit den Menschen werden sie nicht geplagt.

Reina-Valera (RV)Español

No están ellos en el trabajo humano; ni son azotados con los otros hombres.

Bíblia Livre (BL)Português

Não são tão oprimidos como o homem comum, nem são afligidos como os outros homens;

Nova Versão (NVA)Português

Eles são livres das cargas dos outros mortais; não são afligidos como os outros homens.

3Porque tuve envidia de los insensatos, viendo la prosperidad de los impíos.

4Porque no hay ataduras para su muerte; antes su fortaleza está entera.

5No están ellos en el trabajo humano; ni son azotados con los otros hombres.

6Por tanto soberbia los corona: cúbrense de vestido de violencia.

7Sus ojos están salidos de gruesos: logran con creces los antojos del corazón.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.