Salmos 71:9 - 8 Traducciones

Salmos 71:9

“No me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 71:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.

American Standard Version (ASV)English

Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.

Open English Bible (OEB)English

Cast me not off in the time of old age; when my strength is spent, forsake me not.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Verwirf mich nicht zur Zeit des Alters; beim Schwinden meiner Kraft verlaß mich nicht!

Reina-Valera (RV)Español

No me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.

Bíblia Livre (BL)Português

Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares quando minha força se acabar;

Nova Versão (NVA)Português

Não me rejeites em minha velhice; não me abandones quando minha força falhar.

7Como prodigio he sido á muchos; y tú mi refugio fuerte.

8Sea llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día.

9No me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.

10Porque mis enemigos han tratado de mí; y los que acechan mi alma, consultaron juntamente,

11Diciendo: Dios lo ha dejado: perseguid y tomadle, porque no hay quien le libre.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.