Salmos 71:10

“Porque mis enemigos han tratado de mí; y los que acechan mi alma, consultaron juntamente,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 71:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For mine enemies speak against me; and they that lay wait for my soul take counsel together,

American Standard Version (ASV)English

For mine enemies speak concerning me; And they that watch for my soul take counsel together,

Open English Bible (OEB)English

For my foes whisper against me, they who watch me take counsel together;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn meine Feinde haben von mir geredet, und die auf meine Seele lauern, miteinander geratschlagt;

Reina-Valera (RV)Español

Porque mis enemigos han tratado de mí; y los que acechan mi alma, consultaron juntamente,

Bíblia Livre (BL)Português

Porque meus inimigos falam contra mim, e os que espiam minha alma tomam conselhos juntos uns com os outros;

Nova Versão (NVA)Português

Pois meus inimigos estão falando sobre mim; aqueles que espreitam a minha vida estão conspirando juntos.

8Sea llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día.

9No me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.

10Porque mis enemigos han tratado de mí; y los que acechan mi alma, consultaron juntamente,

11Diciendo: Dios lo ha dejado: perseguid y tomadle, porque no hay quien le libre.

12Oh Dios, no te alejes de mí: Dios mío, acude presto á mi socorro.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.