Salmos 63:4 - 8 Traducciones

Salmos 63:4

“Así te bendeciré en mi vida: en tu nombre alzaré mis manos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 63:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

American Standard Version (ASV)English

So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

Open English Bible (OEB)English

So, while I live, I will bless you, and lift up my hands in your name.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Also werde ich dich preisen während meines Lebens, meine Hände aufheben in deinem Namen.

Reina-Valera (RV)Español

Así te bendeciré en mi vida: en tu nombre alzaré mis manos.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim te bendirei em minha vida; por teu nome levantarei minhas mãos.

Nova Versão (NVA)Português

Eu Te bendirei enquanto viver; em Teu nome levantarei as minhas mãos.

2Para ver tu fortaleza y tu gloria, así como te he mirado en el santuario.

3Porque mejor es tu misericordia que la vida: mis labios te alabarán.

4Así te bendeciré en mi vida: en tu nombre alzaré mis manos.

5Como de meollo y de grosura será saciada mi alma; y con labios de júbilo te alabará mi boca,

6Cuando me acordaré de ti en mi lecho, cuando meditaré de ti en las velas de la noche.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.