Salmos 6:10 - 8 Traducciones

Salmos 6:10

“Se avergonzarán, y turbaránse mucho todos mis enemigos; volveránse y serán avergonzados subitáneamente.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 6:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.

American Standard Version (ASV)English

All mine enemies shall be put to shame and sore troubled: They shall turn back, they shall be put to shame suddenly.

Open English Bible (OEB)English

My foes will be stricken with terror, brought to shame and dismay in a moment.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Alle meine Feinde werden beschämt und sehr bestürzt werden; sie werden umkehren, sie werden plötzlich beschämt werden.

Reina-Valera (RV)Español

Se avergonzarán, y turbaránse mucho todos mis enemigos; volveránse y serán avergonzados subitáneamente.

Bíblia Livre (BL)Português

Todos os meus inimigos se envergonharão e ficarão muito perturbados; voltarão para trás, e repentinamente se envergonharão.

Nova Versão (NVA)Português

Todos os meus inimigos estão envergonhados e muito atribulados. Eles serão humilhados e se afastarão repentinamente.

8Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.

9Jehová ha oído mi ruego; ha recibido Jehová mi oración.

10Se avergonzarán, y turbaránse mucho todos mis enemigos; volveránse y serán avergonzados subitáneamente.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.