Salmos 51:14

“Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salud: cantará mi lengua tu justicia.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 51:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

American Standard Version (ASV)English

Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation; Andmy tongue shall sing aloud of thy righteousness.

Open English Bible (OEB)English

Save me from blood, O God, and my tongue shall ring out your faithfulness.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Errette mich von Blutschuld, Gott, du Gott meiner Rettung, so wird meine Zunge jubelnd preisen deine Gerechtigkeit.

Reina-Valera (RV)Español

Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salud: cantará mi lengua tu justicia.

Bíblia Livre (BL)Português

Livra-me das transgressões por derramamento de sangue, ó Deus, Deus de minha salvação; e minha língua louvará alegremente tua justiça.

Nova Versão (NVA)Português

Perdoa-me por derramar sangue, Deus da minha salvação, e eu aclamarei de alegria pela Tua justiça.

12Vuélveme el gozo de tu salud; y el espíritu libre me sustente.

13Enseñaré á los prevaricadores tus caminos; y los pecadores se convertirán á ti.

14Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salud: cantará mi lengua tu justicia.

15Señor, abre mis labios; y publicará mi boca tu alabanza.

16Porque no quieres tú sacrificio, que yo daría; no quieres holocausto.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.