Salmos 51:16

“Porque no quieres tú sacrificio, que yo daría; no quieres holocausto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 51:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.

American Standard Version (ASV)English

For thou delightest not in sacrifice; else would I give it: Thou hast no pleasure in burnt-offering.

Open English Bible (OEB)English

For in sacrifice you have no pleasure, in gifts of burnt-offering no delight.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn du hast keine Lust an Schlachtopfern, sonst gäbe ich sie; an Brandopfern hast du kein Wohlgefallen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque no quieres tú sacrificio, que yo daría; no quieres holocausto.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque tu não te agradas de sacrifícios, pois senão eu te daria; tu não te alegras de ofertas de queima.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Tu não Te agradas de sacrifício, senão eu o daria; Tu não tens prazer em holocaustos.

14Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salud: cantará mi lengua tu justicia.

15Señor, abre mis labios; y publicará mi boca tu alabanza.

16Porque no quieres tú sacrificio, que yo daría; no quieres holocausto.

17Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado: al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios.

18Haz bien con tu benevolencia á Sión: edifica los muros de Jerusalem.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.