Salmos 51:11

“No me eches de delante de ti; y no quites de mí tu santo espíritu.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 51:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.

American Standard Version (ASV)English

Cast me not away from thy presence; And take not thy holy Spirit from me.

Open English Bible (OEB)English

Cast me not forth from your presence, withdraw not your holy spirit.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Verwirf mich nicht von deinem Angesicht, und den Geist deiner Heiligkeit nimm nicht von mir!

Reina-Valera (RV)Español

No me eches de delante de ti; y no quites de mí tu santo espíritu.

Bíblia Livre (BL)Português

Não me rejeites de tua face, e não tires teu Espírito Santo de mim.

Nova Versão (NVA)Português

Não me lances fora da Tua presença, e não retires o Teu Santo Espírito de mim.

9Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis maldades.

10Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

11No me eches de delante de ti; y no quites de mí tu santo espíritu.

12Vuélveme el gozo de tu salud; y el espíritu libre me sustente.

13Enseñaré á los prevaricadores tus caminos; y los pecadores se convertirán á ti.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.