Salmos 48:10

“Conforme á tu nombre, oh Dios, así es tu loor hasta los fines de la tierra: de justicia está llena tu diestra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 48:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.

American Standard Version (ASV)English

As is thy name, O God, So is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.

Open English Bible (OEB)English

Your fame, O God, like your name, shall extend to the ends of the earth. Victory fills your hand.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie dein Name, Gott, also ist dein Lob bis an die Enden der Erde; mit Gerechtigkeit ist gefüllt deine Rechte.

Reina-Valera (RV)Español

Conforme á tu nombre, oh Dios, así es tu loor hasta los fines de la tierra: de justicia está llena tu diestra.

Bíblia Livre (BL)Português

Conforme o teu nome, ó Deus, assim é o louvor a ti, até os confins da terra; tua mão direita está cheia de justiça.

Nova Versão (NVA)Português

Assim como é o Teu nome, Deus, também o Teu louvor se estende até os confins da terra. Tua mão direita está cheia de retidão.

8Como lo oímos, así hemos visto en la ciudad de Jehová de los ejércitos, en la ciudad de nuestro Dios: afirmarála Dios para siempre. (Selah.)

9Esperamos tu misericordia, oh Dios, en medio de tu templo.

10Conforme á tu nombre, oh Dios, así es tu loor hasta los fines de la tierra: de justicia está llena tu diestra.

11Alegraráse el monte de Sión; se gozarán las hijas de Judá por tus juicios.

12Andad alrededor de Sión, y rodeadla: contad sus torres.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.