Salmos 40:13
“Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate á socorrerme.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 40:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.
American Standard Version (ASV)English
Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
O Lord, be pleased to deliver me, haste to my help, O Lord.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Laß dir gefallen, Jehova, mich zu erretten! Jehova, eile zu meiner Hilfe!
Reina-Valera (RV)Español
Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate á socorrerme.
Bíblia Livre (BL)Português
Seja agradável para ti, SENHOR, tu me livrares; SENHOR, apressa-te ao meu socorro.
Nova Versão (NVA)Português
Agrada-Te, Yahweh, em me resgatar; e apressa-Te em me ajudar.
📖 Salmos 40:13 en contexto
11Tú, Jehová, no apartes de mí tus misericordias: tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.
12Porque me han cercado males hasta no haber cuento: hanme comprendido mis maldades, y no puedo levantar la vista: hanse aumentado más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me falta.
13Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate á socorrerme.
14Sean avergonzados y confusos á una los que buscan mi vida para cortarla: vuelvan atrás y avergüéncense los que mi mal desean.
15Sean asolados en pago de su afrenta los que me dicen: ¡Ea, ea!
Lee Salmos 40 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS