Salmos 22:5 - 8 Traducciones

Salmos 22:5

“Clamaron á ti, y fueron librados: esperaron en ti, y no se avergonzaron.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 22:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.

American Standard Version (ASV)English

They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.

Open English Bible (OEB)English

They cried to you, and found safety, in you did they trust and were not put to shame.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Zu dir schrieen sie und wurden errettet; sie vertrauten auf dich und wurden nicht beschämt.

Reina-Valera (RV)Español

Clamaron á ti, y fueron librados: esperaron en ti, y no se avergonzaron.

Bíblia Livre (BL)Português

Eles clamaram a ti, e escaparam do perigo ; eles confiaram em ti, e não foram envergonhados.

Nova Versão (NVA)Português

Clamaram a Ti, e foram resgatados. Confiaram em Ti, e não se desapontaram.

3Tú empero eres santo, tú que habitas entre las alabanzas de Israel.

4En ti esperaron nuestros padres: esperaron, y tú los libraste.

5Clamaron á ti, y fueron librados: esperaron en ti, y no se avergonzaron.

6Mas yo soy gusano, y no hombre; oprobio de los hombres, y desecho del pueblo.

7Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.