Salmos 21:4 - 8 Traducciones

Salmos 21:4

“Vida te demandó, y dístele largura de días por siglos y siglos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 21:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

American Standard Version (ASV)English

He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.

Open English Bible (OEB)English

He asked you for life, you gave it --- life lasting many days, forever and ever.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Leben erbat er von dir, du hast es ihm gegeben: Länge der Tage immer und ewiglich.

Reina-Valera (RV)Español

Vida te demandó, y dístele largura de días por siglos y siglos.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele te pediu vida, e tu lhe deste; muitos dias, para todo o sempre.

Nova Versão (NVA)Português

Ele Te pediu vida e Tu lhe deste; concedeste-lhe longos dias para sempre e sempre.

2El deseo de su corazón le diste, y no le negaste lo que sus labios pronunciaron. (Selah.)

3Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien: corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.

4Vida te demandó, y dístele largura de días por siglos y siglos.

5Grande es su gloria en tu salud: honra y majestad has puesto sobre él.

6Porque lo has bendecido para siempre; llenástelo de alegría con tu rostro.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.