Salmos 21:6 - 8 Traducciones

Salmos 21:6

“Porque lo has bendecido para siempre; llenástelo de alegría con tu rostro.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 21:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

American Standard Version (ASV)English

For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence.

Open English Bible (OEB)English

For you make him most blessed forever, with the joy of your presence you make him glad.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn zu Segnungen setztest du ihn ewiglich; du erfreutest ihn mit Freude durch dein Angesicht.

Reina-Valera (RV)Español

Porque lo has bendecido para siempre; llenástelo de alegría con tu rostro.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque tu o pões em bênçãos para sempre; tu fazes abundante a alegria dele com tua face.

Nova Versão (NVA)Português

A ele deste infinitas bênçãos e a alegria da Tua presença.

4Vida te demandó, y dístele largura de días por siglos y siglos.

5Grande es su gloria en tu salud: honra y majestad has puesto sobre él.

6Porque lo has bendecido para siempre; llenástelo de alegría con tu rostro.

7Por cuanto el rey confía en Jehová, y en la misericordia del Altísimo, no será conmovido.

8Alcanzará tu mano á todos tus enemigos; tu diestra alcanzará á los que te aborrecen.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.