Salmos 21:3 - 8 Traducciones

Salmos 21:3

“Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien: corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 21:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.

American Standard Version (ASV)English

For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head.

Open English Bible (OEB)English

You did go forth to meet him with blessing and weal, you did set on his head a crown of fine gold.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn mit Segnungen des Guten kamst du ihm zuvor; auf sein Haupt setztest du eine Krone von gediegenem Golde.

Reina-Valera (RV)Español

Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien: corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque tu foste até ele com bênçãos de bens; tu puseste na cabeça dele uma coroa de ouro fino.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Tu lhe trouxeste ricas bênçãos; puseste em sua cabeça uma coroa do mais puro ouro.

1Al Músico principal: Salmo de David. ALEGRARÁSE el rey en tu fortaleza, oh Jehová; y en tu salud se gozará mucho.

2El deseo de su corazón le diste, y no le negaste lo que sus labios pronunciaron. (Selah.)

3Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien: corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.

4Vida te demandó, y dístele largura de días por siglos y siglos.

5Grande es su gloria en tu salud: honra y majestad has puesto sobre él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.