Salmos 21:1 - 8 Traducciones

Salmos 21:1

“Al Músico principal: Salmo de David. ALEGRARÁSE el rey en tu fortaleza, oh Jehová; y en tu salud se gozará mucho.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 21:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The king shall joy in thy strength, O Lord; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!

American Standard Version (ASV)English

The king shall joy in thy strength, O Jehovah; And in thy salvation how greatly shall he rejoice!

Open English Bible (OEB)English

In your might, Lord, the king rejoices, and because of your help how exultant is he!

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dem Vorsänger. Ein Psalm von David. In deiner Kraft, Jehova, freut sich der König, und wie sehr frohlockt er über deine Rettung!

Reina-Valera (RV)Español

Al Músico principal: Salmo de David. ALEGRARÁSE el rey en tu fortaleza, oh Jehová; y en tu salud se gozará mucho.

Bíblia Livre (BL)Português

SENHOR, em tua força o rei se alegra; e como ele fica contente com tua salvação!

Nova Versão (NVA)Português

O rei regozija-se na Tua força, Yahweh! Quão grandemente ele exulta na Tua salvação!

1Al Músico principal: Salmo de David. ALEGRARÁSE el rey en tu fortaleza, oh Jehová; y en tu salud se gozará mucho.

2El deseo de su corazón le diste, y no le negaste lo que sus labios pronunciaron. (Selah.)

3Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien: corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.