Salmos 19:7
“La ley de Jehová es perfecta, que vuelve el alma: el testimonio de Jehová, fiel, que hace sabio al pequeño.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 19:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple.
American Standard Version (ASV)English
The law of Jehovah is perfect, restoring the soul: The testimony of Jehovah is sure, making wise the simple.
Open English Bible (OEB)English
The law of the Lord is perfect, renewing life. The decrees of the Lord are trusty, making simple ones wise.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das Gesetz Jehovas ist vollkommen, erquickend die Seele; das Zeugnis Jehovas ist zuverlässig, macht weise den Einfältigen.
Reina-Valera (RV)Español
La ley de Jehová es perfecta, que vuelve el alma: el testimonio de Jehová, fiel, que hace sabio al pequeño.
Bíblia Livre (BL)Português
A lei do SENHOR é perfeita, e restaura a alma; o testemunho do SENHOR é fiel, e da sabedoria aos simples.
Nova Versão (NVA)Português
A lei de Yahweh é perfeita e refrigera a alma; o testemunho de Yahweh é fiel e torna sábio o simples.
📖 Salmos 19:7 en contexto
5Y él, como un novio que sale de su tálamo, alégrase cual gigante para correr el camino.
6Del un cabo de los cielos es su salida, y su giro hasta la extremidad de ellos: y no hay quien se esconda de su calor.
7La ley de Jehová es perfecta, que vuelve el alma: el testimonio de Jehová, fiel, que hace sabio al pequeño.
8Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón: el precepto de Jehová, puro, que alumbra los ojos.
9El temor de Jehová, limpio, que permanece para siempre; los juicios de Jehová son verdad, todos justos.
Lee Salmos 19 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS