Salmos 145:4

“Generación á generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 145:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

American Standard Version (ASV)English

One generation shall laud thy works to another, And shall declare thy mighty acts.

Open English Bible (OEB)English

One age to another shall praise your deeds, declaring the mighty things you have done.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Geschlecht wird dem anderen rühmen deine Werke, und deine Machttaten werden sie verkünden.

Reina-Valera (RV)Español

Generación á generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías.

Bíblia Livre (BL)Português

Geração após geração louvará tuas obras, e anunciarão tuas proezas.

Nova Versão (NVA)Português

Uma geração louvará os Teus feitos e a próxima proclamará os Teus atos poderosos.

2Cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre por siglo y para siempre.

3Grande es Jehová y digno de suprema alabanza: y su grandeza es inescrutable.

4Generación á generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías.

5La hermosura de la gloria de tu magnificencia, y tus hechos maravillosos, hablaré.

6Y la terribilidad de tus valentías dirán los hombres; y yo recontaré tu grandeza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.