Salmos 145:6

“Y la terribilidad de tus valentías dirán los hombres; y yo recontaré tu grandeza.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 145:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

American Standard Version (ASV)English

And men shall speak of the might of thy terrible acts; And I will declare thy greatness.

Open English Bible (OEB)English

Of the might of your terrible acts they shall speak, and the tale of your great deeds I will tell.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie werden sprechen von der Kraft deiner furchtbaren Taten, und deine Großtaten werde ich erzählen.

Reina-Valera (RV)Español

Y la terribilidad de tus valentías dirán los hombres; y yo recontaré tu grandeza.

Bíblia Livre (BL)Português

E falarão do poder de teus assombrosos feitos; e eu contarei tua grandeza.

Nova Versão (NVA)Português

Elas proclamarão o poder dos Teus feitos tremendos, e eu declararei a Tua grandeza.

4Generación á generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías.

5La hermosura de la gloria de tu magnificencia, y tus hechos maravillosos, hablaré.

6Y la terribilidad de tus valentías dirán los hombres; y yo recontaré tu grandeza.

7Reproducirán la memoria de la muchedumbre de tu bondad, y cantarán tu justicia.

8Clemente y misericordioso es Jehová, lento para la ira, y grande en misericordia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.