Salmos 143:6

“Extendí mis manos á ti; mi alma á ti como la tierra sedienta. (Selah.)”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 143:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.

American Standard Version (ASV)English

I spread forth my hands unto thee: My soulthirstethafter thee, as a weary land. [Selah

Open English Bible (OEB)English

I spread out my hands to you: I thirst for you, like parched earth. (Selah)

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Zu dir breite ich meine Hände aus; gleich einem lechzenden Lande lechzt meine Seele nach dir. (Sela.)

Reina-Valera (RV)Español

Extendí mis manos á ti; mi alma á ti como la tierra sedienta. (Selah.)

Bíblia Livre (BL)Português

Levanto minhas mãos a ti; minha alma tem sede de ti como a terra seca.

Nova Versão (NVA)Português

Estendo minhas mãos a Ti em oração; minha alma tem sede de Ti como uma terra seca. (Selá.)

4Y mi espíritu se angustió dentro de mí; pasmóse mi corazón.

5Acordéme de los días antiguos; meditaba en todas tus obras; reflexionaba en las obras de tus manos.

6Extendí mis manos á ti; mi alma á ti como la tierra sedienta. (Selah.)

7Respóndeme presto, oh Jehová que desmaya mi espíritu: no escondas de mí tu rostro, y venga yo á ser semejante á los que descienden á la sepultura.

8Hazme oir por la mañana tu misericordia, porque en ti he confiado: hazme saber el camino por donde ande, porque á ti he alzado mi alma.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.