Salmos 13:1 - 8 Traducciones

Salmos 13:1

“Al Músico principal: Salmo de David. ¿HASTA cuándo, Jehová? ¿me olvidarás para siempre? ¿hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 13:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?

American Standard Version (ASV)English

How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me?

Open English Bible (OEB)English

How long, Lord, will you forget me forever? How long will you hide your face from me?

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dem Vorsänger. Ein Psalm von David. Bis wann, Jehova, willst du meiner vergessen immerdar? Bis wann willst du dein Angesicht vor mir verbergen?

Reina-Valera (RV)Español

Al Músico principal: Salmo de David. ¿HASTA cuándo, Jehová? ¿me olvidarás para siempre? ¿hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

Bíblia Livre (BL)Português

Até quando, SENHOR, te esquecerás de mim? Para sempre? Até quando tu esconderás de mim o teu rosto?

Nova Versão (NVA)Português

Por quanto tempo, Yahweh, Te esquecerás de mim? Por quanto tempo, esconderás de mim a Tua face?

1Al Músico principal: Salmo de David. ¿HASTA cuándo, Jehová? ¿me olvidarás para siempre? ¿hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

2¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma, con ansiedad en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?

3Mira, óyeme, Jehová Dios mío: alumbra mis ojos, porque no duerma en muerte;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.