Salmos 129:5

“Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 129:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

American Standard Version (ASV)English

Let them be put to shame and turned backward, All they that hate Zion.

Open English Bible (OEB)English

Let all who are haters of Zion be put to shame and defeated.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Mögen beschämt werden und zurückweichen alle, die Zion hassen!

Reina-Valera (RV)Español

Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.

Bíblia Livre (BL)Português

Sejam envergonhados, e voltem para trás todos os que odeiam a Sião.

Nova Versão (NVA)Português

Que eles retornem envergonhados — todos os que odeiam Sião.

3Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.

4Jehová es justo; cortó las coyundas de los impíos.

5Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.

6Serán como la hierba de los tejados, que se seca antes que crezca:

7De la cual no hinchió segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.