Salmos 129:3
“Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 129:3 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.
American Standard Version (ASV)English
The plowers plowed upon my back; They made long their furrows.
Open English Bible (OEB)English
The ploughers ploughed on my back, they made their furrows long.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Pflüger haben auf meinem Rücken gepflügt, haben lang gezogen ihre Furchen.
Reina-Valera (RV)Español
Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.
Bíblia Livre (BL)Português
Lavradores lavraram sobre minhas costas, fizeram compridos os seus sulcos.
Nova Versão (NVA)Português
Os lavradores araram sobre minhas costas; eles abriram longos sulcos.
📖 Salmos 129:3 en contexto
1Cántico gradual. MUCHO me han angustiado desde mi juventud, puede decir ahora Israel;
2Mucho me han angustiado desde mi juventud; mas no prevalecieron contra mí.
3Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.
4Jehová es justo; cortó las coyundas de los impíos.
5Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.
Lee Salmos 129 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS