Salmos 124:6

“Bendito Jehová, que no nos dió por presa á sus dientes.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 124:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Blessed be the Lord, who hath not given us as a prey to their teeth.

American Standard Version (ASV)English

Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.

Open English Bible (OEB)English

Blest be the Lord who has given us not to be torn by their teeth.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gepriesen sei Jehova, der uns nicht zum Raube gab ihren Zähnen!

Reina-Valera (RV)Español

Bendito Jehová, que no nos dió por presa á sus dientes.

Bíblia Livre (BL)Português

Bendito seja o SENHOR, que não nos entregou como presa aos dentes deles.

Nova Versão (NVA)Português

Bendito seja Yahweh, que não nos deu por presas aos dentes deles.

4Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:

5Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.

6Bendito Jehová, que no nos dió por presa á sus dientes.

7Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores: quebróse el lazo, y escapamos nosotros.

8Nuestro socorro es en el nombre de Jehová, que hizo el cielo y la tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.