Salmos 119:53

“Horror se apoderó de mí, á causa de los impíos que dejan tu ley.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:53 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.

American Standard Version (ASV)English

Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.

Open English Bible (OEB)English

I am seized with glowing anger at the wicked who forsake your law.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Zornglut hat mich ergriffen wegen der Gesetzlosen, die dein Gesetz verlassen.

Reina-Valera (RV)Español

Horror se apoderó de mí, á causa de los impíos que dejan tu ley.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu me enchi de ira por causa dos perversos, que abandonam tua lei.

Nova Versão (NVA)Português

Indignação apoderou-se de mim, por causa dos ímpios, pois rejeitam Tua lei.

51Los soberbios se burlaron mucho de mí: mas no me he apartado de tu ley.

52Acordéme, oh Jehová, de tus juicios antiguos, y consoléme.

53Horror se apoderó de mí, á causa de los impíos que dejan tu ley.

54Cánticos me fueron tus estatutos en la mansión de mis peregrinaciones.

55Acordéme en la noche de tu nombre, oh Jehová, y guardé tu ley.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.