Salmos 119:55

“Acordéme en la noche de tu nombre, oh Jehová, y guardé tu ley.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:55 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I have remembered thy name, O Lord, in the night, and have kept thy law.

American Standard Version (ASV)English

I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.

Open English Bible (OEB)English

I remember your name in the night, O Lord and observe your law.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Des Nachts habe ich deines Namens gedacht, Jehova, und ich habe dein Gesetz gehalten.

Reina-Valera (RV)Español

Acordéme en la noche de tu nombre, oh Jehová, y guardé tu ley.

Bíblia Livre (BL)Português

De noite tenho me lembrado de teu nome, SENHOR; e tenho guardado tua lei.

Nova Versão (NVA)Português

Durante a noite, lembro-me do Teu nome, Yahweh, e guardo Tua lei;

53Horror se apoderó de mí, á causa de los impíos que dejan tu ley.

54Cánticos me fueron tus estatutos en la mansión de mis peregrinaciones.

55Acordéme en la noche de tu nombre, oh Jehová, y guardé tu ley.

56Esto tuve, porque guardaba tus mandamientos.

57CHETH. Mi porción, oh Jehová, dije, será guardar tus palabras.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.