Salmos 119:50

“Esta es mi consuelo en mi aflicción: porque tu dicho me ha vivificado.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:50 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

American Standard Version (ASV)English

This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.

Open English Bible (OEB)English

This is my comfort in trouble, that your word gives life to me.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dies ist mein Trost in meinem Elende, daß deine Zusage mich belebt hat.

Reina-Valera (RV)Español

Esta es mi consuelo en mi aflicción: porque tu dicho me ha vivificado.

Bíblia Livre (BL)Português

Isto é meu consolo na minha aflição, porque tua promessa me vivifica.

Nova Versão (NVA)Português

Este é o meu consolo na aflição: que a Tua palavra me dá vida!

48Alzaré asimismo mis manos á tus mandamientos, que amé; y meditaré en tus estatutos.

49ZAIN. Acuérdate de la palabra dada á tu siervo, en la cual me has hecho esperar.

50Esta es mi consuelo en mi aflicción: porque tu dicho me ha vivificado.

51Los soberbios se burlaron mucho de mí: mas no me he apartado de tu ley.

52Acordéme, oh Jehová, de tus juicios antiguos, y consoléme.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.