Salmos 11:6 - 8 Traducciones

Salmos 11:6

“Sobre los malos lloverá lazos; fuego y azufre, con vientos de torbellinos, será la porción del cáliz de ellos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 11:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.

American Standard Version (ASV)English

Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.

Open English Bible (OEB)English

On the wicked he rains coals of fire and brimstone, and their drink will be scorching wind.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er wird Schlingen regnen lassen auf die Gesetzlosen; Feuer und Schwefel und Glutwind wird das Teil ihres Bechers sein.

Reina-Valera (RV)Español

Sobre los malos lloverá lazos; fuego y azufre, con vientos de torbellinos, será la porción del cáliz de ellos.

Bíblia Livre (BL)Português

Sobre os perversos choverá laços, fogo e enxofre; e o pagamento para seu cálice será vento tempestuoso.

Nova Versão (NVA)Português

Sobre os ímpios, Ele fará chover brasas vivas e enxofre; um vento escaldante será para eles a porção do Seu cálice!

4Jehová en el templo de su santidad: la silla de Jehová está en el cielo: sus ojos ven, sus párpados examinan á los hijos de los hombres.

5Jehová prueba al justo; empero al malo y al que ama la violencia, su alma aborrece.

6Sobre los malos lloverá lazos; fuego y azufre, con vientos de torbellinos, será la porción del cáliz de ellos.

7Porque el justo Jehová ama la justicia: al recto mirará su rostro.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.