Salmos 109:22

“Porque yo estoy afligido y necesitado; y mi corazón está herido dentro de mí.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 109:22 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.

American Standard Version (ASV)English

For I am poor and needy, And my heart is wounded within me.

Open English Bible (OEB)English

For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn ich, ich bin elend und arm, und mein Herz ist verwundet in meinem Innern.

Reina-Valera (RV)Español

Porque yo estoy afligido y necesitado; y mi corazón está herido dentro de mí.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque estou aflito e necessitado; e meu coração está ferido dentro de mim.

Nova Versão (NVA)Português

Porque sou oprimido e necessitado e meu coração está ferido dentro de mim.

20Este sea el pago de parte de Jehová de los que me calumnian, y de los que hablan mal contra mi alma.

21Y tú, Jehová Señor, haz conmigo por amor de tu nombre: líbrame, porque tu misericordia es buena.

22Porque yo estoy afligido y necesitado; y mi corazón está herido dentro de mí.

23Voime como la sombra cuando declina; soy sacudido como langosta.

24Mis rodillas están debilitadas á causa del ayuno, y mi carne desfallecida por falta de gordura.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.