Salmos 109:15

“Estén siempre delante de Jehová, y él corte de la tierra su memoria.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 109:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let them be before the Lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth.

American Standard Version (ASV)English

Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;

Open English Bible (OEB)English

on record always before the Lord, and his memory root from the earth;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sie seien beständig vor Jehova, und er rotte ihr Gedächtnis aus von der Erde!

Reina-Valera (RV)Español

Estén siempre delante de Jehová, y él corte de la tierra su memoria.

Bíblia Livre (BL)Português

Porém que tais coisas estejam sempre perante o SENHOR, e corte-se a lembrança deles da terra.

Nova Versão (NVA)Português

Que sua culpa esteja sempre diante de Yahweh; que Yahweh corte sua memória da terra.

13Su posteridad sea talada; en segunda generación sea raído su nombre.

14Venga en memoria cerca de Jehová la maldad de sus padres, y el pecado de su madre no sea borrado.

15Estén siempre delante de Jehová, y él corte de la tierra su memoria.

16Por cuanto no se acordó de hacer misericordia, y persiguió al hombre afligido y menesteroso y quebrantado de corazón, para matarlo.

17Y amó la maldición, y vínole; y no quiso la bendición, y ella se alejó de él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.