Salmos 106:44

“El con todo, miraba cuando estaban en angustia, y oía su clamor:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 106:44 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

American Standard Version (ASV)English

Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:

Open English Bible (OEB)English

Yet he looked upon their distress, when he heard their cry.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er sah an ihre Bedrängnis, wenn er ihr Schreien hörte;

Reina-Valera (RV)Español

El con todo, miraba cuando estaban en angustia, y oía su clamor:

Bíblia Livre (BL)Português

Apesar disso, ele observou a angústia deles, e ouviu quando eles clamaram.

Nova Versão (NVA)Português

No entanto, Ele atentou à sua angústia, quando os ouviu clamando por socorro.

42Y sus enemigos los oprimieron, y fueron quebrantados debajo de su mano.

43Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron á su consejo, y fueron humillados por su maldad.

44El con todo, miraba cuando estaban en angustia, y oía su clamor:

45Y acordábase de su pacto con ellos, y arrepentíase conforme á la muchedumbre de sus miseraciones.

46Hizo asimismo tuviesen de ellos misericordia todos los que los tenían cautivos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.