Salmos 10:18

“Para juzgar al huérfano y al pobre, á fin de que no vuelva más á hacer violencia el hombre de la tierra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 10:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

American Standard Version (ASV)English

To judge the fatherless and the oppressed, That man who is of the earth may be terrible no more.

Open English Bible (OEB)English

rights you have won for the crushed and the orphan, so no one on earth may strike terror again.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

um Recht zu schaffen der Waise und dem Unterdrückten, daß der Mensch, der von der Erde ist, hinfort nicht mehr schrecke.

Reina-Valera (RV)Español

Para juzgar al huérfano y al pobre, á fin de que no vuelva más á hacer violencia el hombre de la tierra.

Bíblia Livre (BL)Português

Para fazer justiça ao órfão e ao afligido; para que o homem não mais continue a praticar o terror.

Nova Versão (NVA)Português

Tu defendes o órfão e o oprimido, para que ninguém na terra cause terror novamente.

16Jehová, Rey eterno y perpetuo; de su tierra fueron destruídas las gentes.

17El deseo de los humildes oíste, oh Jehová: tú dispones su corazón, y haces atento tu oído;

18Para juzgar al huérfano y al pobre, á fin de que no vuelva más á hacer violencia el hombre de la tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.