Salmos 10:17

“El deseo de los humildes oíste, oh Jehová: tú dispones su corazón, y haces atento tu oído;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 10:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Lord, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:

American Standard Version (ASV)English

Jehovah, thou hast heard the desire of the meek: Thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear;

Open English Bible (OEB)English

Lord, you have heard the desire of the humble, inclining your ear, strengthening their hearts,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Den Wunsch der Sanftmütigen hast du gehört, Jehova; du befestigtest ihr Herz, ließest dein Ohr aufmerken,

Reina-Valera (RV)Español

El deseo de los humildes oíste, oh Jehová: tú dispones su corazón, y haces atento tu oído;

Bíblia Livre (BL)Português

SENHOR, tu ouviste o desejo dos humildes; tu fortalecerás os seus corações, e teus ouvidos os ouvirão;

Nova Versão (NVA)Português

Yahweh, Tu tens ouvido as necessidades dos oprimidos; Tu fortaleces o seu coração, Tu escutas as suas orações;

15Quebranta el brazo del malo: del maligno buscarás su maldad, hasta que ninguna halles.

16Jehová, Rey eterno y perpetuo; de su tierra fueron destruídas las gentes.

17El deseo de los humildes oíste, oh Jehová: tú dispones su corazón, y haces atento tu oído;

18Para juzgar al huérfano y al pobre, á fin de que no vuelva más á hacer violencia el hombre de la tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.