Romanos 7:10

“Y hallé que el mandamiento, intimado para vida, para mí era mortal:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Romanos 7:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.

American Standard Version (ASV)English

and the commandment, which was unto life, this I found to be unto death:

Open English Bible (OEB)English

The Commandment that should have meant life I found to result in death!

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

ich aber starb. Und das Gebot, das zum Leben gegeben, dasselbe erwies sich mir zum Tode.

Reina-Valera (RV)Español

Y hallé que el mandamiento, intimado para vida, para mí era mortal:

Bíblia Livre (BL)Português

e descobri que o mandamento, que era para a vida, resultou-me para a morte.

Nova Versão (NVA)Português

O mandamento, que era para trazer vida, tornou-se em morte para mim.

8Mas el pecado, tomando ocasión, obró en mí por el mandamiento toda concupiscencia: porque sin la ley el pecado está muerto.

9Así que, yo sin la ley vivía por algún tiempo: mas venido el mandamiento, el pecado revivió, y yo morí.

10Y hallé que el mandamiento, intimado para vida, para mí era mortal:

11Porque el pecado, tomando ocasión, me engañó por el mandamiento, y por él me mató.

12De manera que la ley á la verdad es santa, y el mandamiento santo, y justo, y bueno.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.