Romanos 6:14
“Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Romanos 6:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
American Standard Version (ASV)English
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.
Open English Bible (OEB)English
For sin will not lord it over you. You are living under the reign, not of law, but of love.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn die Sünde wird nicht über euch herrschen, denn ihr seid nicht unter Gesetz, sondern unter Gnade.
Reina-Valera (RV)Español
Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois o pecado não vos dominará, porque não estais sob a Lei, mas sim, sob a graça.
Nova Versão (NVA)Português
Não permitais que o pecado vos domine, porque não estais debaixo da Lei, mas debaixo da graça.
📖 Romanos 6:14 en contexto
12No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, para que le obedezcáis en sus concupiscencias;
13Ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado por instrumentos de iniquidad; antes presentaos á Dios como vivos de los muertos, y vuestros miembros á Dios por instrumentos de justicia.
14Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
15¿Pues qué? ¿Pecaremos, porque no estamos bajo de la ley, sino bajo de la gracia? En ninguna manera.
16¿No sabéis que á quien os prestáis vosotros mismos por siervos para obedecerle, sois siervos de aquel á quien obedecéis, ó del pecado para muerte, ó de la obediencia para justicia?
Lee Romanos 6 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS