Romanos 1:11
“Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Romanos 1:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
American Standard Version (ASV)English
For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Open English Bible (OEB)English
For I long to see you, in order to impart to you some spiritual gift and so give you fresh strength —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn mich verlangt sehr, euch zu sehen, auf daß ich euch etwas geistliche Gnadengabe mitteilte, um euch zu befestigen,
Reina-Valera (RV)Español
Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
Bíblia Livre (BL)Português
Pois eu desejo ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, para que sejais fortalecidos;
Nova Versão (NVA)Português
Porque desejo ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, para serdes fortalecidos,
📖 Romanos 1:11 en contexto
9Porque testigo me es Dios, al cual sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones,
10Rogando, si al fin algún tiempo haya de tener, por la voluntad de Dios, próspero viaje para ir á vosotros.
11Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
12Es á saber, para ser juntamente consolado con vosotros por la común fe vuestra y juntamente mía.
13Mas no quiero, hermanos, que ignoréis que muchas veces me he propuesto ir á vosotros (empero hasta ahora he sido estorbado), para tener también entre vosotros algún fruto, como entre los demás Gentiles.
Lee Romanos 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS