Proverbios 9:17

“Las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es suave.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 9:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.

American Standard Version (ASV)English

Stolen waters are sweet, And breadeatenin secret is pleasant.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

"Gestohlene Wasser sind süß, und heimliches Brot ist lieblich".

Reina-Valera (RV)Español

Las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es suave.

Bíblia Livre (BL)Português

As águas roubadas são doces; e o pão escondido é agradável.

Nova Versão (NVA)Português

"As águas roubadas são doces, e o pão comido em secreto é delicioso".

15Para llamar á los que pasan por el camino, que van por sus caminos derechos.

16Cualquiera simple, dice, venga acá. A los faltos de cordura dijo:

17Las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es suave.

18Y no saben que allí están los muertos; que sus convidados están en los profundos de la sepultura.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.