Proverbios 7:11

“Alborotadora y rencillosa, sus pies no pueden estar en casa;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 7:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

American Standard Version (ASV)English

(She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sie ist leidenschaftlich und unbändig, ihre Füße bleiben nicht in ihrem Hause;

Reina-Valera (RV)Español

Alborotadora y rencillosa, sus pies no pueden estar en casa;

Bíblia Livre (BL)Português

Esta era barulhenta e insubordinada; os pés dela não paravam em sua casa.

Nova Versão (NVA)Português

Ela era barulhenta e teimosa, seus pés não paravam em casa,

9A la tarde del día, ya que oscurecía, en la oscuridad y tiniebla de la noche.

10Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro con atavío de ramera, astuta de corazón,

11Alborotadora y rencillosa, sus pies no pueden estar en casa;

12Unas veces de fuera, ó bien por las plazas, acechando por todas las esquinas.

13Y traba de él, y bésalo; desvergonzó su rostro, y díjole:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.