Proverbios 6:31

“Empero tomado, paga las setenas, da toda la sustancia de su casa.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 6:31 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.

American Standard Version (ASV)English

But if he be found, he shall restore sevenfold; He shall give all the substance of his house.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und wenn er gefunden wird, kann er siebenfach erstatten, kann alles Gut seines Hauses hingeben.

Reina-Valera (RV)Español

Empero tomado, paga las setenas, da toda la sustancia de su casa.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas, se for achado, ele pagará sete vezes mais; ele terá que dar todos os bens de sua casa.

Nova Versão (NVA)Português

Contudo, se for pego, pagará sete vezes o que furtou. Ele deverá entregar tudo de valor em sua casa.

29Así el que entrare á la mujer de su prójimo; no será sin culpa cualquiera que la tocare.

30No tienen en poco al ladrón, cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre:

31Empero tomado, paga las setenas, da toda la sustancia de su casa.

32Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de entendimiento: corrompe su alma el que tal hace.

33Plaga y vergüenza hallará; y su afrenta nunca será raída.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.