Proverbios 6:30

“No tienen en poco al ladrón, cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 6:30 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;

American Standard Version (ASV)English

Men do not despise a thief, if he steal To satisfy himself when he is hungry:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Man verachtet den Dieb nicht, wenn er stiehlt, um seine Gier zu stillen, weil ihn hungert;

Reina-Valera (RV)Español

No tienen en poco al ladrón, cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre:

Bíblia Livre (BL)Português

Não se despreza ao ladrão, quando furta para saciar sua alma, tendo fome;

Nova Versão (NVA)Português

As pessoas não desprezam um ladrão se ele furta para saciar sua necessidade, quando está faminto.

28¿Andará el hombre sobre las brasas, sin que sus pies se abrasen?

29Así el que entrare á la mujer de su prójimo; no será sin culpa cualquiera que la tocare.

30No tienen en poco al ladrón, cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre:

31Empero tomado, paga las setenas, da toda la sustancia de su casa.

32Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de entendimiento: corrompe su alma el que tal hace.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.