Proverbios 27:19

“Como un agua se parece á otra, así el corazón del hombre al otro.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 27:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

As in water face answereth to face, so the heart of man to man.

American Standard Version (ASV)English

As in water faceanswerethto face, So the heart of man to man.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie im Wasser das Angesicht dem Angesicht entspricht, so das Herz des Menschen dem Menschen.

Reina-Valera (RV)Español

Como un agua se parece á otra, así el corazón del hombre al otro.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim como a água reflete o rosto, assim também o coração reflete o ser humano.

Nova Versão (NVA)Português

Como a água reflete a face de uma pessoa, assim o coração da pessoa reflete o que ela é.

17Hierro con hierro se aguza; y el hombre aguza el rostro de su amigo.

18El que guarda la higuera, comerá su fruto; y el que guarda á su señor, será honrado.

19Como un agua se parece á otra, así el corazón del hombre al otro.

20El sepulcro y la perdición nunca se hartan: así los ojos del hombre nunca están satisfechos.

21El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro: y al hombre la boca del que lo alaba.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.