Proverbios 24:15

“Oh impío, no aceches la tienda del justo, no saquees su cámara;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 24:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

American Standard Version (ASV)English

Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Laure nicht, Gesetzloser, auf die Wohnung des Gerechten, zerstöre nicht seine Lagerstätte.

Reina-Valera (RV)Español

Oh impío, no aceches la tienda del justo, no saquees su cámara;

Bíblia Livre (BL)Português

Tu, perverso, não espies a habitação do justo, nem assoles seu quarto;

Nova Versão (NVA)Português

Não fiques à espreita, como o corrupto que ataca a casa do justo. Não destruas a casa dele.

13Come, hijo mío, de la miel, porque es buena, y del panal dulce á tu paladar:

14Tal será el conocimiento de la sabiduría á tu alma: si la hallares tendrá recompensa, y al fin tu esperanza no será cortada.

15Oh impío, no aceches la tienda del justo, no saquees su cámara;

16Porque siete veces cae el justo, y se torna á levantar; mas los impíos caerán en el mal.

17Cuando cayere tu enemigo, no te huelgues; y cuando tropezare, no se alegre tu corazón:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.