Proverbios 20:19

“El que descubre el secreto, en chismes anda: no te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 20:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

American Standard Version (ASV)English

He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; Therefore company not with him that openeth wide his lips.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wer als Verleumder umhergeht, enthüllt das Geheimnis; und mit dem, der seine Lippen aufsperrt, laß dich nicht ein.

Reina-Valera (RV)Español

El que descubre el secreto, en chismes anda: no te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Bíblia Livre (BL)Português

Quem anda fofocando revela segredos; por isso não te envolvas com aquele que fala demais com seus lábios.

Nova Versão (NVA)Português

O mexeriqueiro revela segredos; por isso, não te associes com pessoas que falam demais.

17Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.

18Los pensamientos con el consejo se ordenan: y con industria se hace la guerra.

19El que descubre el secreto, en chismes anda: no te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

20El que maldice á su padre ó á su madre, su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa.

21La herencia adquirida de priesa al principio, aun su postrimería no será bendita.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.