Proverbios 20:17

“Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 20:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.

American Standard Version (ASV)English

Bread of falsehood is sweet to a man; But afterwards his mouth shall be filled with gravel.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Das Brot der Falschheit ist einem Manne süß, aber hernach wird sein Mund voll Kies.

Reina-Valera (RV)Español

Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.

Bíblia Livre (BL)Português

O pão da mentira é agradável ao homem; mas depois sua boca se encherá de pedregulhos.

Nova Versão (NVA)Português

O pão adquirido por meio do engano tem sabor doce, mas, depois, sua boca se encherá de pedrinhas.

15Hay oro y multitud de piedras preciosas: mas los labios sabios son vaso precioso.

16Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; y tómale prenda al que fía la extraña.

17Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.

18Los pensamientos con el consejo se ordenan: y con industria se hace la guerra.

19El que descubre el secreto, en chismes anda: no te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.